Never Say Goodbye
PSY Song Lyrics

[English translation]

Meets always end with separation

Maybe I shouldn't have loved

People always see the end someday

Maybe I shouldn't have been born

The world is bad and life hurts

So I pretend to cry but it's no use

So I smile

Never say goodbye

Because nothing is forever, there's no such thing as an eternal goodbye

Never say goodbye

Because I know we'll meet again, we smile as we leave

They leave when the applause starts, a beautiful separation

Life lives on tie up your worries

Remember the memories, recollect the recollections

Even if you cry your eyes out, tears dry up

Comedies and tragedies are all plays that have an end, life is just an instance of those

Out of my remaining days, I'm the youngest today

So I'm leaving to somewhere again

People are bad, love hurts

So I pretend to be dead but it's no use

So get up

Never say goodbye

Because nothing is forever, there's no such thing as an eternal goodbye

Never say goodbye

Because I know we'll meet again, we smile as we leave

I did all that I could

So will I have no regrets?

Meets always end with separation

Maybe I shouldn't have loved

Comedies and tragedies are all plays that have an end, life is just an instance of those

Out of my remaining days, I'm the youngest today

So I'm leaving to somewhere again

Never say goodbye

Because nothing is forever, there's no such thing as an eternal goodbye

Never say goodbye

Because I know we'll meet again, we smile as we leave

[Romanized]

Mannameun eonjena ibyeollo kkeuchina sarang-haji mal-keol keurae-nna

Sarameun eonjenka keureohke kkeuchina taeyeonaji mal-keol keurae-nna

Sesangi nappeu-go salmi apeu-go keuraeseo uneun-cheokhada soyongeop-seo unneunda

Never say goodbye yeongwonhan geon eopt-gie yeongwonhan ibyeoldo eom-neun geoya

Never say goodbye tashi mannal-keoral-gie useumyeo tteonaneun geoya

Baksuchil ttae tteona-go areumda-un ibyeorha-go

Salda bomyeon sarajinda keokjeong but-deu-reo maera-go

Giyeo-geul giyeokha-go chu-eo-geul chu-eokha-go

Jugeul mankeum ulda-gado kyeol-kung nun-mu-ri mareunda-go

Hyikeuk bikeukdo kyeol-kuk kkeuchi i-nneun yeonkeugil ppun geu junge chalna-il ppun

Naye nameun nal junge oneu-ri kajang jeolmgie

Tashi eodi-nkaro tteonane

Sarami nappeu-go sarangi apeu-go keuraeseo jugeun-cheokhada soyongeop-seo i-reona

Never say goodbye yeongwonhan geon eopt-gie yeongwonhan ibyeoldo eom-neun geoya

Never say goodbye tashi mannal-keoral-gie useumyeo tteonaneun geoya

Nae-ga hal su i-nneun naye modeunkeol dahaesseo keuraeseo huhweh eopseul-kka

Mannameun eonjena ibyeollo kkeuchina sarang-haji mal-keol keurae-nna

Hyikeuk bikeukdo kyeol-kuk kkeuchi i-nneun yeonkeugil ppun geu junge chalna-il ppun

Naye nameun nal junge oneu-ri kajang jeolmgie

Tashi eodi-nkaro tteonane

Never say goodbye yeongwonhan geon eopt-gie yeongwonhan ibyeoldo eom-neun geoya

Never say goodbye tashi mannal-keoral-gie useumyeo tteonaneun geoya